Лучший исторический детектив [сборник] - Людмила Малёваная

Думал, поляк, а ты оказывается… Но это теперь не имеет значения, что я думал. — Офицер заглянул в паспорт и официально произнёс: — Господин Зеленский, ваш автомобиль марки «Opel» и всё, что в нём находится, изымается в казну Третьего рейха, для дальнейшего решения вашей судьбы вы направляетесь в лагерь для лиц еврейской национальности. Следуйте за мной.

Германов почувствовал, что ноги стали ватными, в голове странным образом потемнело, мысли закружились, заметались в поиске выхода и решения проблемы. Функ, Функ… Кто такой? В Амстердаме пришлось играть в карты, чтобы раздобыть денег. Но кто сидел тогда за столом в покер?…

На заднем сидении автомобиля, под старым покрывалом, стояла корзина, почти полная драгоценностей. Самое ценное — документы, гарантировавшие получение денег в Швейцарии, лежали во внутреннем кармане пиджака. Решение пришло мгновенно.

Медленно подошёл к авто, вытащил корзину, высыпал содержимое прямо на землю и тут же бросился бежать, надеясь, что золото и сверкающие камни отвлекут внимание. Он даже успел добежать до кустов шиповника, но сзади раздался выстрел и через долю секунды по спине разлилась острая боль, в груди он явственно услышал булькающие звуки.

Германов споткнулся, раскинул руки в стороны, пытаясь сохранить равновесие. Рот наполнился кровью и он закашлялся, сплёвывая её.

Германов удивлённо оглянулся: офицер, которого он так и не вспомнил, держал в руке револьвер, продолжая целиться, на лице его читалось совершеннейшее равнодушие пополам с удовлетворением. Ноги не желали идти, подкосились и он упал лицом в шиповник.

Офицер подошёл ближе, брезгливо посмотрел на тело и выстрелил Германову в затылок.

* * *

Мрозовский был крайне возбуждён. В мгновенно вспотевшей ладони он сжимал мешочек, в котором по его разумению, хранилось светлое будущее. На службу он решил сразу не идти, а вернуться домой и спрятать мзду.

Изнутри распирало и хотелось громко кричать от радости, но не получалось чертыхнуться даже когда он споткнулся об оставленный кем-то на тротуаре кусок кирпича. Голосовые связки стали словно чужими и не издавали ни одного членораздельного звука, потому с дворником паном Коземиром Мрозовский вообще не поздоровался, а только кивнул и ещё быстрее пошёл к дому. Дворник противно царапал метлой улицу, громко поздоровался и теперь обиженно ругался, объясняя метле, что есть люди, а есть вот такие, как этот пан, что не соизволит ответить на приветствие.

Мрозовский не обращал внимание на Коземира, его волновало то, что Поль Мерсье так и не объявился, чтобы отдать долг. Конечно же десять тысяч не такие большие деньги, он получил от старого Арештовича гораздо большую сумму, но денег хотелось всегда, и никогда их количество не казалось Мрозовскому достаточным.

— Лёва, ну где тебя носит? — Голос мамы не вызвал привычного раздражения. Мрозовский был слишком увлечен мыслью о том, куда спрятать мешочек с драгоценностями, да и связки всё ещё отказывались слушаться.

— Угу, — промычал Мрозовский, выпил воды, быстро поставил кофе и бросился в свою комнату.

Он почти уже нашёл место, где бы никто не догадался искать: в комнате рос огромный фикус, а горшок под ним был ещё большего размера. Мрозовский решительно простелил на пол газету, и вытряхнул фикус из горшка. Он слышал, как кофе сбежал на керосинку, но был слишком занят, чтобы обращать внимание на такие мелочи.

Через некоторое время Мрозовский с удовольствием пил перекипевший кофе, пропахший керосином, и заедал сладким печеньем с кунжутным семенем, которое вчера испекла пани Сима. Он как раз дожидался её, чтобы попросить убрать грязь, оставшуюся после пересадки фикуса.

— Пан Эдвард! — За окном прыгал хлопчик и звал Мрозовского. — Пан Эдвард! Это я! Важное дело, пан Эдвард.

Мрозовский даже не сразу понял, что это его возница, который обычно молчаливо сидит на козлах.

— Чего тебе? — высунулся в раскрытое окно Мрозовский, недовольно топорща усы.

— Доброго утра! Там пан один. Вас дожидается, — голос хлопчика срывался. — Тот пан, что вы приказывали на прошлой неделе вывезти с города.

— И что? Ты вывез? — Мрозовский, отпил ещё глоток кофе. Он никак не мог понять, чего от него хотят.

— Вывез, пан. Там и ссадил. Как сказали, — Хлопчик кивал куда-то в сторону Василианского монастыря. — Так он вернулся, пан тот и к вам потребовал доставить…

Тут до Мрозовского наконец-то дошло, что это может быть Поль Мерьсе.

Он быстро собрался и через минуту уже стоял на улице. Хлопчик ждал на козлах.

— Это ты правильно, что на бричке, — запыхавшись говорил Мрозовский. — Давай скорее вези. Сейчас только залезу…

— Не надо никуда лезть. — Из-под верха выглянул Поль. — Я вам сейчас отдам долг и исчезну.

Поль протянул Мрозовскому руку, в которой был свёрток: простая почтовая бумага, перевязанная пеньковой верёвкой.

— Что ждёте?! — нервно спросил Поль. — Или вам уже не надо? Много с папеньки взяли? Он щедрый, что касается сохранения лица и имени.

— Нет-нет, — заторопился Мрозовский и ловко выхватил свёрток.

— Ух, какой быстрый, — засмеялся Поль и толкнул в спину хлопчика. — Давай, трогай!

Бричка быстро покатилась по брусчатке, а Мрозовский замер, прижимая к груди свёрток. Потом он споро развернул его, проверил содержимое, пересчитал и опомнился, что стоит посреди улицы с такой пачкой денег. Он даже не был сердит на своего возницу за то, что он без позволения развозит бывших заключённых, и ясное дело, что не за бесплатно.

* * *

— Собираемся! Скорее, Рузя! — Гольдман был крайне возбуждён и бледен. Он суетливо схватил, висящую на вешалке шляпу, тут же бросил её и взялся за полочку, где стояли духи, лосьон и подсыхал в мыльнице обмылок. Одним движением стряхнул всё в пустую шляпную коробку и хотел было взяться за Рузину одежду.

— Что случилось? — Рузя совершенно не понимала причины такой спешки. Она растерянно смотрела на Гольдмана, неловко пытаясь отобрать у него платье.

За несколько недель, проведённых в уютном уголке у подножия польских Татр, Рузя успела здесь обжиться и гордо именовала себя пани Шиманская, а Рафика Гольдмана называла: «Мой муж — Збигнев Шиманский». Она даже успела отвыкнуть от его старой фамилии и полностью вжиться в роль жены уважаемого человека. Гольдман всем представлялся юристом, не указывая на специализацию нотариуса и даже успел дать пару платных консультаций. В Швейцарию планировали выезжать в конце сентября.

— Что случилось?! — спросил Гольдман, голос его сел, и вместе со словами вылетал неприятный свист. — Война случилась!

Рузя в недоумении завертела головой, часто заморгала, словно пыталась прогнать наваждение.

— Милый, откуда такие новости? По радио ничего не говорят и…

— И не скажут! — крикнул Гольдман и тут же осёкся, оглядываясь на закрытую дверь.

Он усадил Рузю на кровать, сам